Hanummar'ati, Tiara Mustika (2026) تحليل الأخطاء اللغوية وأسبابه في البحوث العلمية لطلاب قسم تعليم اللغة العربية بجامعة سونن جيري الإسلامي بفونوروغو العام 2021-2023. Masters thesis, IAIN Ponorogo.
Preview |
Text
TESIS TIARA 2025.pdf Download (1MB) | Preview |
Abstract
تيارا موستيكا هانوم مراتي. 2023. نمرة في دفتر القيد 504220014. تحليل الأخطاء اللغوية و أسبابه في البحوث العلمية لطلاب قسم تعليم اللغة العربية بجامعة سونن جيري الإسلامية فونوروغو العام 2021-2023. طالبة في كلية الدراسات العليا في الجامعة الإسلامية الحكومية في فونوروغو لتعليم اللغة العربية.
كلمة التوضيح: تحليل الأخطاء اللغوية، أسباب الأخطاء اللغوية.
الأخطاء اللغوية هي استخدام لغة التي تنحرف عن قواعد اللغة المنطبقة في تلك اللغة. يمكن أيضًا الإشارة إلى الأخطاء اللغوية على أنها أخطاء يرتكبها شخص ما في استخدام اللغة في النطق والكتابة. ومن أمثلة الأخطاء اللغوية من حيث النطق غالبا ما تصادف عندما يتعلم شخص لغة ثانية أو يمارس لغة ثانية مثل اللغة العربية أو الإنجليزية، لأن كل لغة لها خصائصها الخاصة، مثل ما يتعلق بالنطق من الحروف (الصوتيه). ومن أمثلة الأخطاء اللغوية من حيث التأليف أو الكتابة ما يحدث في كتابة المؤلفات العلمية مثل المجلات والمقالات والأبحاث والمواد التعليمية والرسائل العلمية وغير ذلك.
في مجال البحث، وجدت الباحثة العديد من الأخطاء الكتابية في قواعد النحو والصرف، وغالبا ما نسي الطلّاب قواعد الكتابة لأنهم لم يتعلموها مرة أخرى لفترة طويلة، وافتقر الطلاب إلى معرفة إجراءات كتابة اللغة العربية بالقواعد الصحيحة. كما وجدت الباحثة أن الخلفية التعليمية السابقة أثرت أيضا على كتابة الأطروحة العربية. المعرفة المحدودة بقواعد اللغة العربية تجعلها أحد أسباب أخطاء الكتابة.
وأمّا نوع البحث الذي استعملته الباحثة في كتابة هذا البحث فهو هو البحث الكيفي ، ببالخصائص (أ) القائمة على المفاهم الطبيعية، (ب) واقع متعدد الأبعاد، الجمع، المفتوح، المتغير، (ج) العلاقة بين الباحثين والأشياء المتفاعلة، الخارجية والبحث الداخلي، الباحثون كأدوات هم غير موضوعيين، وتقديريين، (د) إعدادات بحث طبيعية، تتعلق بالمكان والزمان، (هـ) تحليل شخصي، حدسي، عقلاني، (و) نتائج البحث في شكل أوصاف، تفسيرات، مؤقتة ظرفية.وهذا هي سؤالا البحث 1) ما التحليل الأخطاء اللغوية في البحوث العلمية لطلاب قسم تعليم اللغة العربية بجامعة سونن جيري الإسلامية فونوروغو العام 2021-2023؟ 2) ما هي أسباب العوامل الداخلية والخارجية للأخطاء اللغوية في البحوث العلمية لطلاب قسم تعليم اللغة العربية بجامعة سونن جيري الإسلامية فونوروغو العام 2021-2023؟ وأدوات جمع البيانات التي استخدمتها الباحثة هي الملاحظة (Observation) والوثيقة (Documentation) . الأخطاء الداخلية التي تؤثر على وجود أخطاء كتابية في الرسالة في مجال البحث هي عدم فهم الطالب ، وعوامل الإهمال في التعلم ، ونقص المفردات ، والخلفية التعليمية السابقة.أسباب الأخطاء الخارجية هي التدخل اللغوي ، والدورات المحدودة ، والتوجيه الذي له فترة سماح وبيئة لغوية غير كافية.
| Item Type: | Thesis (Masters) |
|---|---|
| Thesis Supervisor: | Zahrul Fata Yufridal Fitri Nursalam |
| Subjects: | 13 EDUCATION > 1399 Other Education > 139999 Education not elsewhere classified |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan > Jurusan Pendidikan Bahasa Arab |
| Depositing User: | Perpustakaan Pusat |
| Date Deposited: | 30 Jun 2026 04:42 |
| Last Modified: | 30 Jun 2026 04:42 |
| URI: | http://etheses.uinponorogo.ac.id/id/eprint/41609 |
Actions (login required)
 |
View Item |
